Google tiếng Việt: Android không giới hạn mà tạo thêm nhiều lựa chọn

Android không giới hạn mà tạo thêm nhiều lựa chọn

Thứ Năm, 19 tháng 7, 2018

Sundar Pichai, CEO Google
Nếu bạn mua một chiếc điện thoại Android, bạn đang lựa chọn một trong hai nền tảng di động phổ biến nhất thế giới, nền tảng đã mở rộng phạm vi lựa chọn của những chiếc điện thoại trên toàn thế giới. Hôm nay, Ủy ban Châu Âu đã ban hành một án phạt về cạnh tranh dành cho Android và mô hình kinh doanh của Android. Quyết định này phớt lờ thực tế rằng điện thoại Android cạnh tranh cùng điện thoại iOS, điều mà có đến 89% người trả lời khảo sát bởi chính khảo sát thị trường của Ủy ban. Quyết định này cũng bỏ qua những lựa chọn mà Android cung cấp cho hàng nghìn hãng sản xuất điện thoại và nhà mạng di động, đó là những người tạo ra và bán các thiết bị Android; và ngoài ra, Android cung cấp những lựa chọn cho hàng triệu nhà phát triển ứng dụng trên khắp thế giới đã xây dựng những công ty kinh doanh cùng Android; và cho hàng tỷ người tiêu dùng hiện có thể đang mua và sử dụng những chiếc smartphone Android tiên tiến. Nhờ có Android mà ngày nay có đến hơn 24.000 thiết bị ở mọi mức giá, từ hơn 1.300 thương hiệu khác nhau, bao gồm các hãng điện thoại đến từ Hà Lan, Phần Lan, Pháp, Đức, Hi Lạp, Latvian, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Romani, Tây Ban Nha và Thụy Điển.

Những chiếc điện thoại do những công ty này sản xuất đều khác nhau nhưng lại có chung một đặc điểm, đó là khả năng khởi chạy những ứng dụng như nhau. Điều này trở nên khả thi là nhờ những nguyên tắc đơn giản giúp bảo đảm sự tương thích kỹ thuật, bất kể thiết bị có kích thước và hình dạng như thế nào. Không một hãng điện thoại nào bị bắt buộc tuân theo những nguyên tắc này, họ có thể sử dụng hoặc điều chỉnh Android theo bất kỳ cách nào họ muốn, giống hệt như cách Amazon đã làm với máy tính bảng Fire và điều khiển các thẻ TV. Để thành công, các nền tảng mã nguồn mở phải cân bằng những nhu cầu của mọi người dùng một cách cẩn thận. Lịch sử đã cho thấy rằng nếu không có những nguyên tắc với khả năng tương thích cơ bản, mã nguồn mở sẽ bị phân mảnh, gây ảnh hưởng đến người dùng, các nhà phát triển và những hãng sản xuất điện thoại. Các nguyên tắc tương thích của Android nhằm tránh điều này, và giúp hệ điều hành này trở thành một nền tảng lâu dài hấp dẫn cho tất cả mọi người. Tạo nên sự linh hoạt, lựa chọn và cơ hội Ngày nay, nhờ có Android, một chiếc điện thoại cơ bản có thể tải sẵn lên đến 40 ứng dụng từ nhiều nhà phát triển khác nhau, không chỉ các ứng dụng từ công ty sản xuất ra chiếc điện thoại ấy. Nếu bạn thích những ứng dụng khác, hoặc trình duyệt web, công cụ tìm kiếm khác những ứng dụng đã tải sẵn trước, bạn có thể vô hiệu hóa hoặc xóa chúng một cách đơn giản, và chọn một ứng dụng khác thay thế, bao gồm cả những ứng dụng được tạo ra bởi nhiều người trong số 1,6 triệu dân Châu Âu kiếm sống nhờ nghề phát triển ứng dụng.

Trên thực tế, một người dùng điện thoại điển hình sẽ tự cài khoảng 50 ứng dụng. Năm vừa rồi, có đến hơn 94 tỉ lượt tải ứng dụng trên toàn cầu từ cửa hàng ứng dụng Play của chúng tôi; các trình duyệt như Opera Mini và Firefox đã được tải đến hơn 100 triệu lượt, riêng UC Browser có hơn 500 triệu lượt tải. Điều này cho thấy một sự tương phản so với thập niên 1990 và đầu những năm 2000 - thời kỳ kết nối quay số (dial-up). Vào thời đó, muốn thay đổi những ứng dụng đã được cài sẵn trên máy tính của bạn, hoặc cài thêm ứng dụng mới là một việc rất khó khăn về kỹ thuật và tốn thời gian. Án phạt Android của Uỷ ban đã phớt lờ hơi thở mới về lựa chọn và những bằng chứng rõ ràng về cách con người đang sử dụng điện thoại ngày nay. Một nền tảng được xây dựng cho kỷ nguyên của smartphone Vào năm 2007, chúng tôi cung cấp miễn phí Android cho các hãng điện thoại và nhà mạng di động. Dĩ nhiên cũng có những chi phí liên quan đến việc xây dựng Android, và Google đã đầu tư nhiều tỷ USD trong suốt nhiều thập kỷ qua để có được Android như ngày hôm nay. Chúng tôi cảm thấy đây là một sự đầu tư hợp lý vì chúng tôi có thể cung cấp cho các hãng điện thoại bộ ứng dụng Google phổ biến tải sẵn trước (như Search, Chrome, Play, Maps và Gmail), vài ứng dụng trong số đó có thể tạo ra doanh thu cho chúng tôi, và tất cả đều giúp đảm bảo chiếc điện thoại hoạt động bình thường ngay khi ra khỏi hộp. Các hãng điện thoại không cần phải bao hàm những dịch vụ của chúng tôi; và họ cũng được phép tự do cài đặt sẵn những ứng dụng đối thủ bên cạnh những ứng dụng của chúng tôi. Điều này nghĩa là chúng tôi chỉ có doanh thu nếu những ứng dụng của chúng tôi được cài đặt, và nếu người dùng lựa chọn sử dụng ứng dụng của chúng tôi thay vì của đối thủ.